Westish сам не проверял, но может сработать такая идея (хотя бы в одной из игр): там, где стоит навес, сделать комнату, чтобы навес был крышей или вторым этажом и спрятать у неё стены (сделать перегородками нулевой высоты и/или арками) -- или поднять на небольшую платформу и снести стены. То есть идея в том, чтобы игра воспринимала пространство под навесом как комнату с крышей.
Но ничего не гарантирую) считайте рандомным советом из интернета
